中部财经网金融 > 正文

世界讯息：《永乐大典》高清影像数据库正式上线，“世界有史以来最大的百科全书”电子化

2023-02-08 19:28:25| 来源: 亚汇网|

(资料图片仅供参考)

《永乐大典》编纂于明朝永乐年间，全书22877卷，分装11095册，共约3.7亿字，大量保存了中国14世纪以前的文学、艺术、史地、哲学和应用科学等方面资料，被誉为“世界有史以来最大的百科全书”。历经六百年，《永乐大典》仅存400余册残本，散落在8个国家和地区。2021年11月，国家图书馆委托国家图书馆出版社进行《永乐大典》高清数据库项目的制作。2021年12月，北京大学数字人文研究中心开始承担该项目的设计与研发。研究中心以“北京大学-字节跳动数字人文开放实验室”为基地，整合北京大学和字节跳动双方的力量，组成联合设计与研发团队，建成了《永乐大典》高清影像数据库。据介绍，页面最大的亮点是一本3D立体动画模型的《永乐大典》。用户点击相应按钮，可以旋转和翻页。为了让用户对古籍有可感受、可触摸的沉浸式体验，字节跳动技术团队结合了多项3D技术。例如，技术团队使用点光、平行光、漫反射光等不同的光源，并为这些光源配置不同的位置、角度、光照强度、光源颜色、光源衰减量，力求360度还原《永乐大典》原貌。同时，利用阴影材质（可以接收阴影，但在其他方面完全透明）组件，通过调整组件的位置、旋转角度以及透明度，技术团队还原了古籍的光影效果。在旋转过程中，《永乐大典》的阴影应始终保持在页面下方。技术团队构建模型，使之能够跟随鼠标360度转动，且实现模型的惯性转动。3D版《永乐大典》面向大众，需要兼顾不同设备。技术团队通过书籍内页材质的延迟加载、模型源文件压缩、模型动画帧按需加载、模型预加载等手段，让每位用户都能流畅地欣赏大典风貌。此外，专题交互页面还有一个亮点，即用背景动画与音效，展现了《永乐大典》的曲折历史。《永乐大典》汇集了先秦至明初的各类典籍。然而，在过去，《永乐大典》往往只有在博物馆才能看到。部分网站流传的电子版，也十分零散，且因为是影印版，难以便捷检索。现在，字节跳动技术团队使用服务端渲染等技术，结合基础架构，提供了集纳式的文本阅读平台。用户可随时、随地翻阅大典，从而有机会更深入地了解这一中华典籍瑰宝。在专题交互页面右上角点击“阅读大典”，用户即可进入文本阅读平台。这里有《永乐大典》原本影像，与数字化文本相互对照。繁简体转换功能，便于用户高效获取内容。选中文本，点击“查看引用”，每句话的出处，都变得清晰可考。除呈现《永乐大典》的影像和文本外，平台还尝试对部分大典内容做了知识标引示范，方便用户在检索的同时，掌握背景知识。2021年6月，在古籍数字化方面，2022年10月，北京大学携手字节跳动推出“识典古籍”平台，目前已上线685部经典古籍。其中，就包含此次公开的《永乐大典》高清数据库。亚汇网小伙伴们可以